jueves, 28 de marzo de 2013

Olá Lisboa!

   
 Buenos días! Tras dos días de ausencia ya estoy de nuevo por aquí, entre hacer maletas, ultimar detalles del viaje y el mal(ísimo) tiempo me fue completamente imposible hacer fotos y actualizar! Aquí os dejo un pequeñísimo adelanto de Lisboa. Por la noche aunque estábamos bastante cansados decidimos bajar a un rato a cenar y a dar un paseo cerquita. Ahora me voy corriendo que nos queda un día muy largo por delante. Nos vamos a conocer Sintra, Cascais y Estoril!
Un beso muuuuy grande y muchísimas gracias por estar aquí día tras día!

Good morning! After two days off I'm here, between packing, complete details of the trip and the bad weather we couldn´t take pictures and update! Here you have a tiny preview of Lisbon. At night we were pretty tired but decided to go down a bit for dinner and a walk near. Now I'm going because we have a long day ahead. We go to Sintra, Cascais and Estoril!
A big kiss and thank you very much for being here every day!

lunes, 25 de marzo de 2013

Butterflies



Hola! Otra semana que empieza pero por suerte es más cortita que nunca, algunos ya estaréis de vacaciones y a otros nos queda poquito para disfrutar de unos días de descanso! Yo me voy esta semana a Lisboa, Cascais, Estoril, Sintra, Évora y Aveiro. Si téneis alguna recomendación para alguno de estos sitios, será bienvenida!
En cuanto al look he optado por esta faldita de cuero combinado con una blusita en blanco roto y la cazadora que enseñé hace unos días aquí. Para darle un poco de color decidí ponerme este fular de mariposas que también tengo en color beige y que es uno de mis favoritos.
Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Un beso muy grande y hasta mañana :)

Hello! Another week beginning but luckily is shorter than ever, some of you are on vacation. I'm going this week to Lisbon, Cascais, Estoril, Sintra, Évora and Aveiro. If you have any recommendations for any of these sites would be welcome!
As for the look I opted for this leather skirt combined with off-white blouse and this jacket that I taught you here few days ago. To add a bit of color I decided to get this butterflies scarf.
Thank you very much for all your visits and comments!
A big kiss and see you tomorrow :)

viernes, 22 de marzo de 2013

Fringed bag ♥



Hoy os enseño un look con mi nuevo bolso de flecos de Blanco del que estoy profundamente enamorada.Como soy incapaz de tener más de una semana algo nuevo en mi armario, al día siguiente de comprarlo tuveque estrenarlo y al siguiente y al siguiente... Vamos! Que no he dejado de ponérmelo!
Me hubiese gustado combinarlo de otra manera pero el tiempo no me deja así que este fue el look que escogí. Qué os parece? Os gusta?
Cada vez queda menos para Semana Santa y yo ya estoy pensando en qué meter en la maleta para mis vacaciones. Vosotros iréis a algún sitio u os quedaréis descansando en vuestra ciudad? Sea como sea, que llegue pronto, verdad?
Por cierto hace unos días me hice Instagram (debía de ser de las pocas personas del planeta que no lo tenía) y podéis seguirme aquí.

Today I show you a look with my new fringe bag from Blanco which I am deeply in love. As I am unable to have more than a week something new in my closet, the day after to buy it I had to premiere it! Actually I haven´t stopped wearing it!
I wish otherwise combine but time will not let me so this was the look that I chose. What do you think about? Do you like it?
Every time there is less for Easter and I'm already thinking about what to pack for my vacation. Will you go somewhere or will you remain resting in your city? Anyway, that come soon, right?
Few days ago I did an account in  Instagram (must be of the few people on the planet that didn´t have it) and you can follow me here.

miércoles, 20 de marzo de 2013

Ethnic



Cualquiera diría que ya estamos en primavera. Para mi todavía es impensable quitarme las medias y mucho menos chaquetas e incluso diría abrigos. Pero este día me atreví y fui con esta chaqueta del verano pasado y un vestido de manga corta. El vestido todavía no os lo había enseñado pero lo compré a principio de temporada. Otro look sencillito pero con un toque étnico gracias al cinturón de Primark. Espero que os guste! Muchas gracias :) Nos vemos mañana!

It's spring! But it is still unthinkable take off my socks, let alone tell jackets and even coats. But this day I dared and wear this jacket from last summer and a short sleeve dress. The dress hadn´t yet taught you but I bought earlier in the season. Another simple look with an ethnic touch thanks to Primark belt. I hope you like it! Thank you very much :) See you tomorrow!

martes, 19 de marzo de 2013

Hello leopard!





Buenos días! Hoy os enseño un look que escogí el pasado sábado para hacer algunas compras y terminar el día cenando con mi chico. Tenía muchísimas ganas de ponerme esta chaqueta de Zara del verano pasado, que pudisteis ver aquí, así que recurrí a ella combinándola con unos jeans cómodos y mis queridas botas de leopardo. Al principio había pensado en una camiseta oversize blanca con  letras en negro y verde, pero añ abrir el armario y ver esta blusita me decanté por ella. Qué os parece?
Muchas gracias por visitar el blog! Nos vemos mañana con más looks :)


Good morning! Today I show you a look I chose last Saturday to do some shopping and end the day having dinner with my boyfriend. I really wanted to wear this Zara jacket from last summer, that you could see here, I combined it with comfortable jeans and my beloved leopard boots. At first I had thought of an oversize white shirt with black and green letters, but when I opened the closet and saw this blouse I chose her. Do you like the outfit?
Thank you very much for visiting the blog! See you tomorrow with more looks :)

lunes, 18 de marzo de 2013

One step in the spring





HOLA! Ya es lunes otra vez y hoy os enseño un look con pinceladas primaverales. Me apetecía mucho un look con prendas claritas así que recurrí a un vestido del verano pasado que todavía no había estrenado, un jersey beige y como el frío aún está muy presente decidí ponerme mi querido abrigo beige (que ya habéis visto un montón) y unas medias y oxford en color marrón.
La verdad es que estoy deseando ponerme el vestido sin medias y con sandalias! Espero que os guste el look! Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios! Nos vemos mañana :)


HI! It's Monday again and today I show you a look with a touch of spring. I really wanted to get a look with light clothes so I decided to wear a summer dress that I hadn´t yet wear, a beige sweater, my beloved beige coat (which you've seen a lot) and tights and oxford in brown.
The truth is that I can´t wait to wear the dress without tights and with sandals! I hope you like today´s look! Thank you very much for your visits and comments! See you tomorrow :)


viernes, 15 de marzo de 2013

Camo meets fuchsia



Buenos días de viernes! El fin de semana por fin ha llegado y parece que la primavera cada vez está más cerca.
Hoy os enseño un look con un vestido negro que ya habéis visto aquí, una sobrecamisa de camuflaje que todavía no había enseñado y mi nuevo mini bolsito fucsia. A que es una monadita?
Bueno, yo me voy corriendo que tengo un montón de cosas que hacer! Espero que os guste el look de hoy!
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas, emails y comentarios. Gracias, gracias de verdad!
Un beso enorme! Disfrutad del finde :)

Good morning! The weekend has finally arrived and it seems that spring is increasingly close.
Today I show you a look with a black dress that you have seen here, a camouflage overshirt that I hadn´t taught yet and my new pink mini purse. Is not it beautiful? I hope you like today´s look!
Thank you very much for all your visits, emails and comments. Thank you, thank you indeed!
A big kiss! Enjoy the weekend :)


jueves, 14 de marzo de 2013

Bright colors



HOLA! El post de hoy viene con retraso pero aquí está! Da gusto empezar a usar colores más claritos y bailarinas y no morir de frío en el intento. El tema de no usar calcetines crea controversia pero que queréis que os diga yo soy de las que no los usan. Está claro que si hace mucho frío no me pongo bailarinas, pero en cuanto veo que salen unos rallitos de sol me lanzo a la aventura. Las que llevo hoy siempre fueron mis bailarinas favoritas, ahora ya tengo otras que le ganan, además mis pobrecitas ya están bastante viejecillas. Yo me resisto a tirarlas porque me gustan mucho y son súper cómodas, cuando ya no sirvan para nada diré bueno esto para estar en verano en la finca me vale perfectamente :P (Yo soy así y no tengo remedio!)
Espero que os guste el look de hoy! Muchísimas gracias a todas y todos los que os pasáis por aquí y hacéis que esto sea posible. Hasta mañana :)

HELLO! Today's post comes late but here it is! It's nice to start using bright colors and flats and not freeze to death in the attempt. The issue of not wearing socks creates controversy but I am one who doesn´t use them. Clearly, if it's cold I don´t wear flats, but when I see the sun come straining forward to the adventure. This flats always have been my favorites, now I have others that like me more, and also they are little old. I'm reluctant to throw them away because I like them a lot and they are super comfortable!
I hope you like today´s look! Thank you everyone for visit the blog.
See you tomorrow :)

miércoles, 13 de marzo de 2013

Ripped jeans

 

Buenos días! Llevo unos días desaparecida porque el tiempo se ha puesto en mi contra y no quiere que hagamos fotos. Cada vez que teníamos un huequecillo llovía y estaba tan oscuro como si fuese de noche! Un desastre! Pero bueno parece que la cosa mejora y ayer por fin pudimos hacer estas fotos.
Un look básico! Aunque estoy muy cómoda con este tipo de looks, desde luego no son mis prefes. Es cierto que a veces aplico el dicho "menos es más" pero no me siento muy identificada con él.
Ayer, cuando me vestí, en un principio me puse unos jeans negros con cremallera dorada en el tobillo, pero me pareció un poco soso así que decidí cambiarlos por estos que creo que le aportan un toque distinto al look. A vosotros qué os parece?
Tengo muchísimas ganas de que venga el buen tiempo para empezar a dejar a un lado a mi querido negro y para enseñaros algunas de las prendas que estoy haciendo. Comprar telas estampadas, cremalleras e hilos de colores me va acercando un poquito más a la primavera. Qué llegue pronto!
Miles de besos y millones de gracias por estar aquí cada día! Hasta mañana :)


Good morning! I've been missing a few days because the weather has been against me and we couldn´t do pictures. Whenever we had a hollow was raining and dark as if it were night! A disaster! Well it seems that things improve and yesterday we finally make these pictures.
A basic look! While I´m very comfortable with this kind of looks, certainly there aren´t my favourites. It´s true that sometimes I apply the saying "less is more" but I don´t feel very identified with him.
Yesterday when I got dressed, at first got me a black jeans, but I found it a bit bland so I decided to replace them with these that I think that bring a different touch to the outfit. What do you you think?
I need  that good weather arrives to start putting aside my beloved black and show you some of the clothes that I'm doing. Buy patterned fabrics, colors zippers and thread approach me a little closer to the spring.
Thousands kisses and million  thanks for being here each day! See you tomorrow :)

viernes, 8 de marzo de 2013

British




Hola! Siento mucho publicar tan tarde pero me ha sido totalmente imposible hacerlo antes. Hoy os enseño un look con un toque british gracias a la bufanda de cuadros y a los oxford bicolor. Un look cómodo para un día en el que tienes que hacer millones de cosas. Espero que os guste! Muchas gracias por todas vuestras visitas, comentarios y correos. Prometo contestaros a todos lo antes posible.
Disfrutad del fin de semana :)


Hello! I'm sorry for posting so late but I couldn´t do it before. Today I show you a look with a touch british thanks to plaid scarf and oxford bicolor. A look comfortable for a day when you have to do a million things. I hope you like it! Thank you very much for all your visits, comments and emails. I promise to answer them all as soon as possible.
Enjoy the weekend :)

miércoles, 6 de marzo de 2013

Collar sobre collar



Buenos días! Hoy os enseño otro look con el negro como protagonista. Es sin duda mi color favorito a la hora de vestir y con el que más cómoda me siento. Pero también es cierto que necesito una dosis de color y dejar las medias a un lado. Para no parecer una viuda negra decidí ponerme una chaquetita en blanco y negro y un bolsito en color crudo. A la hora de ponerme un collar dudé entre dos, así que ante la duda ambos! Qué os parece? Os gusta el look? Un beso muy grande! Hasta mañana :)

Good morning! Today I show you another look with the black as protagonist. It´s definitely my favorite color to clothes. But it´s also true that I need a dose of color and leave aside tights. Not to seem like a black widow I decided to wear a black and white jacket and a white mini bag. As I doubted between two necklaces, I decided to wear both! What do you think? Do you like the look?
A big kiss! See you tomorrow :)


martes, 5 de marzo de 2013

Red heels


Buenos días! Hoy os enseño un look muy distinto a lo que os tengo acostumbradas. Es muy difícil verme a diario con zapatos de tacón, no porque no me gusten si no porque no son aptos para mi día a día. Necesito comodidad y esto está claro que no es lo más cómodo (al menos para mi). De hecho estos zapatos llevan dos temporadas en mi zapatero y creo que no exagero si digo que los he puesto como mucho tres veces.
Pero está claro que siempre hay excepciones, y este día me apetecía ver el mundo por encima de mi perspectiva habitual. Decidí combinarlos con un pantalón estilo militar del verano pasado, una camisa de cuadros y este jersey verde que me encanta. Espero que os guste!
Millones de besos! Hasta mañana :)

Good morning! Today I show a look very different from what I have you accustomed. It´s very difficult see me daily with heels, not because I don´t like them but because they aren´t fit for my day to day. I need comfort and this is clearly not as comfortable (at least for me). In fact these shoes are two seasons ago and I don´t exaggerate when I say that I weared them three times as much.
But clearly there are exceptions, and this day I wanted to see the world beyond my usual perspective. I decided to combined them with a military style pants from last summer, a plaid shirt and a green sweater that I love. I hope you like it!
Millions of kisses! See you tomorrow :)

lunes, 4 de marzo de 2013

Stripes




Hola! Antes de nada quiero pediros disculpas por estar off la semana pasada! Estuve muy ocupada y me fue totalmente imposible actualizar y hacer fotos. Me da mucha rabia que pasen estas cosas pero no puedo evitarlo. Esta semana ya vuelvo con las pilas bien cargadas y prometo actualizar!
Con respecto al look de hoy os enseño uno de los jerseys que me compré a principio de temporada (y os enseñé en un post de "new arrivals") pero que todavía no había enseñado en un look. Siempre me han gustado las rayas y mucho más si son en blanco y negro así que este año parece que estoy de suerte.
Como quería que el jersey se llevase todo el protagonismo lo combiné con una camisa vaquera y falda negra. Qué os parece el look?
Muchos besos y muchas gracias por estar aquí cada día!
Feliz comienzo de semana :)

Hello! First of all I apologize for being off last week! I was very busy and I coudn´t update and take pictures. These things makes me so angry but I can´t help it. This week I'll be back with recharged batteries and I promise to update!
Today I show a sweater that I bought earlier in the season (and I showed in a post of "new arrivals") but I hadn´t yet taught in a look. I've always loved stripes and more if they are in black and white so this year I seem to be lucky.
As I wanted that the sweater will carry all the attention I decided to combined with a denim shirt and a black skirt. Do you like the look?
Many kisses and thank you very much for being here each day!
Happy start to the week :)
Blogging tips