lunes, 5 de mayo de 2014

Colorful houses



Hola! Hoy comparto con vosotros las últimas fotos de mi escapada a Asturias. Nuestro último día lo pasamos en Cudillero, un pueblecito marinero con muchísimo encanto. 
Para conocerlo, escogí un look cómodo a la par que colorido con una camisa vintage que me encanta (ya me la habéis visto aquí) Qué os parece?
Muchísimas gracias por seguir aquí, a pesar de que el blog tenga grandes parones. Hasta mañana :)

Hello! Today I share with you the latest photos of my trip to Asturias. We spent our last day in Cudillero, a seaside town with charm. For walk through its streets, I chose a comfy and colorful look with a vintage shirt that I love (you have seen it here) Do you like the outfit? 
Thank you for all your visits and comments. See you tomorrow :)

martes, 22 de abril de 2014

Picos de Europa



Paz, tranquilidad y verde, mucho verde. Así definiría yo nuestro segundo día de vacaciones.
Opté por un pantalón negro (y unos leggins para viajar), una camisa blanca y mis New Balance rojas! 
Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana!

Peace, relax and green, a lot of green. This was our second day. 
I opted for black pants (leggings to travel), a white shirt and my red New Balance! 
Thank you for your visits and comments! See you tomorrow!

lunes, 21 de abril de 2014

Nature



Buenos días! Qué duro es volver a la rutina después de unos días de vacaciones, verdad?
Yo he pasado la Semana Santa recorriendo Asturias y he vuelto enamorada de este paraíso natural.
En nuestro primer día de aventura visitamos La playa de las catedrales, en Lugo, continuando por Luarca hasta llegar a Avilés.
Cuando hice la maleta tuve claro que la comodidad primaría por encima de todo ya que íbamos a pasar muchas horas en coche de un sitio para otro. Para el primer día escogí un look de lo más simple dándole un toque de color con mi nuevo pañuelo de Zara. Qué os parece el look?
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios. Hasta mañana!

Good morning! It´s too hard back to the routine after a few days of vacation, right?
I spent Easter touring Asturias and I´m in love with this natural paradise.
On our first adventure day we visited La playa de las catedrales, in Lugo and Luarca and Avilés in Asturias.
For the first day I chose a simple look giving a touch of color with my new Zara scarf. Do you like the look?
Thank you very much for all your visits and comments. See you tomorrow!

lunes, 14 de abril de 2014

Leopard with green



Buenos días! El otro día por casualidad entré en C&A y encontré esta preciosidad de blazer! No suelo entrar en esta tienda pero creo que a partir de ahora entraré de vez en cuando a echar un ojo!
Me apetecía mucho combinarla de manera sencilla así que opté por unos boyfriend y una camisa blanca muy básica! Qué os parece?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana!

Good morning! The other day I found in C&A this gorgeous blazer! I don´t usually get into this store but I think from now I will go from time to time to see the clothes! 
I really wanted to combine it with basic clothes so I opted for a boyfriend jeans and a white shirt! Do you like the look? 
Thank you for all your visits and comments! See you tomorrow!

Blogging tips