Nature

Buenos días! Qué duro es volver a la rutina después de unos días de vacaciones, verdad?
Yo he pasado la Semana Santa recorriendo Asturias y he vuelto enamorada de este paraíso natural.
En nuestro primer día de aventura visitamos La playa de las catedrales, en Lugo, continuando por Luarca hasta llegar a Avilés.
Cuando hice la maleta tuve claro que la comodidad primaría por encima de todo ya que íbamos a pasar muchas horas en coche de un sitio para otro. Para el primer día escogí un look de lo más simple dándole un toque de color con mi nuevo pañuelo de Zara. Qué os parece el look?
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios. Hasta mañana!

Good morning! It´s too hard back to the routine after a few days of vacation, right?
I spent Easter touring Asturias and I´m in love with this natural paradise.
On our first adventure day we visited La playa de las catedrales, in Lugo and Luarca and Avilés in Asturias.
For the first day I chose a simple look giving a touch of color with my new Zara scarf. Do you like the look?
Thank you very much for all your visits and comments. See you tomorrow!

Man

Hola! Aquí estoy de nuevo con un look en el que el protagonista es este blazer de Florentino que le robé a mi padre de su armario. Cada vez que les cojo algo, ya sea a mi padre o a mi madre, me dicen en tono irónico que es normal que les coja cosas como tengo tan poquita ropa. Tienen toda la razón pero es que a veces justo necesito lo que está en sus respectivos armarios. A vosotros no os pasa?

Qué os parece el look? Os gustan las prendas oversize?

Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios. Hasta mañana!

Hello! Here I am again with a look in which the protagonist is this Florentino blazer that I stole in my father´s closet. Do you like the look? Do you like oversize clothes? 

Thank you very much for all your visits and comments. See you tomorrow!

KLEIN + SILVER

Buenos días! Qué tal ha ido vuestro fin de semana? El mío ha sido perfecto disfrutando del buen tiempo con la mejor compañía posible.

El viernes os enseñaba algunas prendas de este look por instagram (poupeire) y hoy os lo enseño con todo detalle. Llevaba mucho tiempo queriendo robarle esta camisa a mi padre y el viernes me pareció el día perfecto para combinarla con mi nuevo abrigo de Primark y complementos en gris y plata. Qué os parece?

Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios. Hasta mañana!

Good morning! How was your weekend? Mine has been perfect enjoying the good weather with the best company. 

Today I wear this plaid shirt from my father combinated with my new Primark coat and accessories in gray and silver. Do you like it?

Thank you very much for all your visits and comments. See you tomorrow!

Zebras with stripes

Cuando os enseñé este look por Instagram (poupeire) os gustó muchísimo. Y ahora por fin podéis verlo completo y con todo detalle.

Estas botas llevan en mi zapatero varios meses y aunque las estoy usando muchísimo todavía no os las había enseñado por aquí. Me costó muchísimo encontrar unas que fuesen perfectas para mi, las quería con tacón grueso, no muy alto y de un material que se adaptase bien a la pierna. Así que en cuanto vi estas en El corte inglés supe que se tenían que venir conmigo para casa. A vosotros os gusta este tipo de bota? Os habéis hecho con alguna este invierno?

Muchísimas gracias a todos los que os pasáis por aquí. Esto sin vosotros no tendría ningún sentido.

When I posted this look on instagram was very successful. And now finally you can see it complete.

These boots have been in my wardrobe several months and although I'm using it a lot I hadn´t taught it here. It cost me a lot to find the perfect over the knee boots for me, I wanted them with chunky heel, not too high and a material that adapt well to the leg. So when I saw these I knew that it had to come home with me. Do you like this kind of boots?

Thank you so much for all your visits and comments.

I´m ready

Hola! Después de mucho pensar y recapacitar ya estoy lista para continuar con el blog. Muchas gracias por todo vuestro apoyo.

Hoy os muestro un look de niña buena, con vestido de lunares y abrigo y sombrero en el mismo color. Para darle un toque un poco más cañero al look me puse este bolso de flecos de hace varias temporadas. Qué os parece el look?

Muchísimas gracias de nuevo por todo vuestro apoyo! Hasta mañana :)

Hello! After much thought and reconsider, I´m ready to continue the blog. Thank you very much for all your support.

Today I show you a look with polka dot dress and coat and hat in the same color.

Do you like the look?

Thank you again for all your support! See you tomorrow :)

Burgundy.Black.Leopard

Buenos días! Negro, granate y leopardo. Se puede pedir más para un look de otoño?
Siento muchísimo la calidad de las fotos pero es que al subirlas al blog se ponen así de horribles! Estoy desquiciada y no se solucionarlo!
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!

Good morning! Black, burgundy and leopard. Perfect mix for a fall look!
Thanks for all your visits and comments!

Black&White&Red

Hola chicos! De nuevo recurro al black&white con un pequeño toque de color rojo en el cinturón y en los labios.
El look está compuesto por prendas que ya han salido anteriormente en el blog. Un pantalón encerado, una camiseta con mensaje (aquí), mi adorada chaqueta de pata de gallo (aquí), unos slippers bicolor (aquí, aquí, aquí) y el bolso del que últimamente no me separo (aquí, aquí, aquí, aquí, aquí). Simple pero cómodo para empezar el día yendo a la universidad y terminarlo con una sesión de cine con amigas. Qué os parece?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios. No puedo estar más feliz!


Hey guys! Today I show you a black&white look with a touch of red on the belt and on the lips.
The look consists of clothes that have already come out earlier in the blog. Waxed pants, a shirt with message (here), my beloved jacket (here), bicolor slippers (here, here, here) and a black bag (here, here, here, here, here). Simple but comfortable to start the day going to university and finish with a film session with friends. Do you like it?
Thank you very much for all your visits and comments. I can´t be happier!

I AM A FASHION BLOGGER + BIRTHDAY

HOLA! Hoy es un día muy especial para Poupéire! El blog cumple su primer año de vida!
La verdad es que se me ha pasado muy muy rápido el tiempo y en mi cabeza parece que llevo apenas tres meses! En realidad es normal, ya que no le he dedicado demasiado tiempo ni tampoco he actualizado mucho. Pero bueno he hecho lo que me ha apetecido en cada momento, ni más ni menos!

Si cada día os doy las gracias por formar parte de esta pequeña gran familia, hoy todavía tengo mayor razón para hacerlo. El blog crece cada día y todo esto es gracias a vosotros. Desde aquí os doy INFINITAS gracias y os mando el beso más grande del mundo a cada uno de vosotros, a los que me seguís y a los que me leéis. Sin vosotros nada de esto tendría sentido.

Dejando los sentimentalismos a un lado, además de daros las gracias quiero agradeceros vuestra fidelidad de otra manera. Cómo? Pues con un sorteo muy especial que llevaré a cabo en los próximos días! Estad atentos!

Con respecto al look, fue el que escogí el pasado 21 de septiembre para el evento I am a fashion blogger que tuvo lugar en mi ciudad, Vigo. Una falda hecha por mi, un crop top de Primark, sandalias blancas de El corte inglés y mi ya famoso bolso de Zara conformaron un look muy lady. Os gusta?

Fue un día muy divertido en el que pude conocer a nuevas compañeras y estar con otras que ya conocía. Las marcas participantes, de la talla de Lacoste, Javier Simorra, C&A, I.C.O.N, etc nos trataron de maravilla durante todo el día. Y como broche final Varadero nos invitó a unos cócteles deliciosos!


HELLO ! Today is a very special day for Poupéire ! The blog celebrates its first year of life !

If every day I thank you for being part of this great family, today I have still more reason to. The blog is growing every day and this is all thanks to you . From here I give INFINITE thanks and I command the world's biggest kiss to each of you, to those who follow me and those who read me . Without you none of this would make sense.

Regarding to the look , I chose this outfit to attend the event "I am a fashion blogger" that took place in my city , Vigo. A skirt made ​​by me, a crop top from Primark , sandals from El corte Inglés and my famous Zara bag formed a very lady look . Do you like it?

B L A C K R E DL E O P A R D

Buenos días! Desde que vi esta camisa supe que tenía que ser mía. No es que sea muy de mi estilo pero me pareció que bien combinadita podría ser el centro de atención de cualquier look. Y aquí está el resultado.

La combiné con una falda negra que ya habéis visto un montón de veces en el blog, unas bailarinas con punta dorada y un trench, prenda imprescindible estos días en el norte.

Qué os parece? Cómo combinaríais vosotros esta camisa?

Por cierto, a partir de ahora en los créditos os pondré el enlace directo a la prenda y si no la hay o no es de temporada os pondré prendas similares. Lo he decidido ya que muchas de vosotras me preguntáis por prendas parecidas.
Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana :)


Good morning! Since I saw this shirt I knew it had to be mine. It's not really my style but I thought that well combined could be the center of attention in any look.

I combined it with a black skirt, bicolor flats and a trench, essential item these days in the north of Spain.

Do you like the look? How you combine this shirt?
Thank you very much for all your visits and comments! See you tomorrow :)

Beautiful Kling

Hello Poupéires! Qué tal va vuestra semana? Yo estoy disfrutando al máximo los últimos días de vacaciones. Este verano se me ha pasado volando pero eso no me entristece ya que empieza un nuevo curso cargado de mucho trabajo, ilusión y también nuevos proyectos personales. Vosotros estais preparados para empezar de nuevo?

En cuanto al look de hoy, os enseño mi nueva chaquetita de Kling. En cuanto la vi me pareció perfecta para los días en los que empieza a refrescar, además con ese diseño tan original, quién podría resistirse?

Decidí combinarla con un vestido color salmón de Primark, un maxi bolso beige y mis sandalias preferidas de Parfois.

Qué os parece el look?

Muchísimas gracias por vuestras visitas, emails y comentarios, estoy súper agradecida de todo vuestro cariño.

Hasta mañana :)

Hello Poupéires! Today I show you my new jacket from Kling. The moment I saw it seemed perfect for days when it starts to cool, and with that design as original, who could resist?
I decided to combine it with salmon Primark dress, a maxi bag beige and my favorite sandals from Parfois. Do you like the look?
Thank you for your visits, emails and comments, I'm super grateful with all your love.
See you tomorrow :)

Vintage skirt

Hola chicos! Hoy os enseño un look con aire vintage que estoy segura de que a muchos de vosotros no os acabará de convencer. Me apetecía ponerme algo distinto pero con lo que me sintiese cómoda, así que opté por esta falda vintage de Vintage&coffee combinada con una camiseta básica en color kaki y un bolso rojo también vintage. Qué os parece el look? Os gustan las faldas midi?
Los que me seguis en Instagram y Twitter ya sabréis que ayer tuve la gran suerte de asistir a la presentación de la revista Galicia de moda en Coruña. Pronto os enseñaré las fotos del look y del evento.
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Un beso enorme y hasta mañana :)

Hi Poupéires! Today I show you a look with vintage feel that I'm sure many of you don´t like it. I wanted to wear something different so I chose this vintage skirt from Vintage&coffee combined with basic khaki t-shirt and a red bag also vintage. Do you like the look? Do you like midi skirts?
Those who follow me on Instagram and Twitter already know that yesterday I had the good fortune to attend the presentation of the magazine Galicia de moda in Coruña. Soon I will show photos of the look and of the event.
Thank you very much for all your visits and comments!
A big kiss and see you tomorrow :)

I´m a sailor

Hola chicos! Siento mucho mi ausencia pero como muchos de vosotros ya sabéis tuve una intoxicación por comer una ensaladilla en mal estado y no pude ni levantarme de la cama. Aquí estoy de nuevo y espero que esta vez sea para quedarme.
Hoy os enseño un look marinero con el que me siento realmente cómoda. Combiné rayas y lunares con complementos en rojo y este es el resultado. Qué os parece?
Muchas gracias por seguir aquí.
Un beso enorme y hasta mañana :)

Hey guys! I'm sorry my absence but as many of you know I had a poisoning by eating a salad in poor condition and I couldn´t even get out of bed. Here I am again and I hope this time is to stay.
Today I show you a look with stripes and polka dots and complements in red. Do you like it?
Thank you very for all your visits and comments.
A big kiss and see you tomorrow :)

Graffiti

Desde que me he comprado estos boyfriend los he usado muchísimo, sobre todo esos días en los que en Galicia refresca.
Para una tarde de paseo decidí combinarlos de una manera muy sencilla. Una camisa blanca y una blazer turquesa y lista! Qué os parece el look?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios :)
Mañana habrá un sorteo en el blog, no os lo podeis perder!
Hasta mañana :)

Since I bought these boyfriend jeans I've used a lot, especially these days when in Galicia refreshes.
For an afternoon stroll I decided to combine them in a very simple way. A white shirt and turquoise blazer and ready! Do you like the look?
Thank you for all your visits and comments :)
Tomorrow there will be a giveaway on the blog, so you can´t lose it!
See you tomorrow :)

Yellow with blue stains

Hola chicos! Todavía tengo pendiente este look que usé para un día de paseo por la capital. Con el calor que hacía necesitaba algo fresquito y cómodo como esta falda de Elogy. Ya me la habéis visto aquí pero combinada de una manera muy distinta. Esta vez opté por una camisa amarilla y bolso y zapatos en color tostado. Os gusta?

Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Nos vemos mañana con un nuevo outfit! :)

Hey guys! Today I show you a look that I wore for a day out in Madrid. I wore this skirt from Elogy which you have seen here but this time in a very different way. I opted for a yellow shirt and brown bag and shoes. Do you like it?
Thank you very much for all your visits and comments!
See you tomorrow with a new outfit! :)

Lace skirt

Hola chicos! Desde que comenzaron las vacaciones, poco a poco he ido despreocupándome del blog. Realmente me encanta bloggear, ya he dicho algunas veces que es mi momento preferido del día, pero llegan las vacaciones, la playa y el calor y me entra una vagancia... Pero la verdad es que lo hecho de menos. Así que a partir de ahora volveré a ponerme las pilas como antes. Habrá actualizaciones diarias, contestaré comentarios y visitaré todos vuestros blogs.
En cuanto al look he optado por dos de mis colores fetiche para el verano, el blanco y el kaki. Combiné esta falda de encaje de Zara con una camiseta básica de Primark, unos slippers de leopardo y mi mini bolsito con borla de H&M. Un look cómodo y favorecedor. (Aunque en estas foto parezco enanita!)
La semana pasada he estado un par de días en Madrid y esta semana vuelvo, os mantendré informados de todo por mis redes sociales.
Un beso enorme y muchas gracias por seguir ahí.
Ahora mismo empiezo a ponerme al día con comentarios y correos!
Nos vemos mañana con un nuevo post! :)

Hey guys! Since the holiday began, little by little I have slowly been moving away from the blog. I really love blogging, I said sometimes it's my favorite time of the day, but come the holidays, the beach and the hot and I have a laziness... But the truth is that I miss it. So from now I will get my act together like before. There will be daily updates and I will visit all your blogs.
For today´s look I chose two of my favourite summer colors, white and khaki. I combined this Zara lace skirt with a basic tee from Primark, a leopard slippers and my mini bag with a tassel from H&M. A comfortable and flattering look.
Last week I spent a couple of days in Madrid and this week I will return, I will keep you informed of all in my social networks.
A big kiss and thank you very much for continuing there.
Now I beginning to catch up with comments and emails!
See you tomorrow with a new post! :)

Black and white stripes

Hola chicos!

Siento teneros un poco abandonados pero es que he tenido algunos problemas con blogger y no me dejaba actualizar. Además me he ido a mi casa de verano y no tuve tiempo para mucho.

Estas fotos son de hace unos días, cuando aún refrescaba un poco, de ahí que lleve el abriguito de verano.

Con este look me siento súper cómoda para trotar durante todo el día de un lado para el otro.

Espero que os guste tanto como a mi.

Disfrutad de este día tan bueno, yo me voy corriendo a la playa.

Gracias por estar ahí día tras día!

Un beso grande y hasta mañana :)

Hi guys!

I'm sorry to have you a bit neglected but I've had some problems with blogger and would not let me update. Also I went to my summer home and had no time for much.

These photos are from a few days ago, when cooled a bit, for this reason I wore this summer coat.

With this look I feel super comfortable.

I hope you like it as much as me.

Enjoy this sunny day, I´m going to to the beach.

Thanks for being there day after day!

A big kiss and see you tomorrow :) (And excuse my english, please!)

Sweet pink

Hola chicos! Hoy os enseño un look que llevé este fin de semana! Me apetecía ponerme algo cómodo así que opté por unos boyfriend, una camiseta flojita y unos slippers.
El miércoles pasado fui a Santiago con otras bloggers e hicimos una escapadita rápida a Primark. Esta camiseta y este gorro fueron algunas de mis compras. Poco a poco ya irán saliendo todas por aquí.
Qué os parece el look?
Tengo muchísimos comentarios y correos pendientes, esta semana me pongo al día.
Muchísimas gracias de nuevo por todas vuestras visitas y comentarios!
Un beso grande y hasta mañana :)

Hey guys! Today I show you a look that I wore this weekend! I wanted to wear something comfortable so I opted for a boyfriend jeans, a t-shirt and a slippers.
Last Wednesday I went to Santiago with other bloggers and we went to Primark. This shirt and this hat were some of my purchases.
Do you like the look?
I have many comments and emails pending, this week I will answer you.
Thank you again for all your visits and comments!
A big kiss and see you tomorrow :)

Birds birds

Buenos días! Hoy os enseño un look muy cómodo e informal. Cuando me vestí tuve claro que necesitaba darle algo de vida con los zapatos y qué me mejor que estas bailarinas llenas de brillos? Muy buena opción para combinarlo pero muy mala para no destrozar mis pies. Son los zapatos más incómodos del mundo!
El vestido ya os lo había enseñado en un post de "new in" pero todavía no lo había estrenado. Con el tiempo tan raro que tenemos la mayoría de la ropa de verano sigue en el armario... Un desastre!
Como ya os había comentado el miércoles, esta noche se celebra en mi ciudad la Vigo Shopping Night! Os animo a todos los que seáis de aquí a que os acerquéis ya que las tiendas tendrán descuentos y la velada estará amenizada con música y baile en la calle, sesión de Dj, etc. Seguro que nos lo pasamos genial!
Si queréis informaros sobre las tiendas que participan, horarios y demás, click aquí.
Puedes seguir todo lo que pasa a través de mi Twitter y mi Instagram (Soy @poupeire en ambos)
Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Un beso grande! Hasta mañana :)

Good morning! Today I show you a very comfortable and casual look. I wanted to give a little life to the look with the shoes so I chose these flats full of shine. Very good choice to combine it but very bad choice to feel good. They are the most uncomfortable shoes in the world!
I already had show you the dress in a post of "new in" but I hadn´t yet premiered. With the time so rare it does ...
As I said on Wednesday, tonight in my town will be the Vigo Shopping Night! I will tell you all about it next week. You can follow everything that happens by my Twitter and Instagram (I´m @poupeire).
Thank you very much for your visits and comments.
Bye bye! See you tomorrow!

Long & ethnic skirt

Buenos días! Hoy os enseño un look con una de mis faldas favoritas del verano. Esta ya lleva unas cuantas temporadas en mi armario pero me gusta tanto como el primer día. Siempre que me la pongo quiero que ella sea la que se lleve todo el protagonismo, para eso la combiné con una camisa blanca y bolso y sandalias en color marrón. Como accesorios una única pulsera y mi nuevo anillo de Ladylemas que tanto me gusta. Es súper original! Qué os parece el look? Y vosotros, cómo combinaríais la falda?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Un beso muy grande! Hasta mañana :)

Good morning! Today I show you a look with one of my favorite summer skirts. This is from few seasons ago but it likes me as much as the first day. Whenever I wear it I want her to be the one to take all the attention, for this reason I combined it with a white shirt and bag and sandals in brown. As accessories a single bracelet and my new ring from Ladylemas. It's super original! Do you like the look? And you, how to blend this skirt?
Thank you for all your visits and comments!
A big kiss! See you tomorrow :)

Black&White

Hola! Disculpar por actualizar tan tarde pero es que no he podido hacerlo antes. Hoy os enseño un look que me encanta! Estos shorts y esta camisa llevan meses en mi armario pero todavía no os los había enseñado. Bueno, en realidad los shorts no los había estrenado. Estaba convencida de que cuando lo hiciese sería sin medias, y la verdad es que se hizo de rogar.
La semana pasada me regalaron estos zapatos tan bonitos y no dudé ni un minuto en que tenía que estrenarlos en este look. Una pamela y un bolso rojo y lista!
Qué os parece? Os gusta el look?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana :)

Hello! Today I show you a look that I love! The shorts and the shirt spent months in my closet but I didn´t show you.
Last week gave me these shoes so pretty and I didn´t hesitate a minute in wear it in this look. A hat and a red bag and ready!
Do you like the look?
Thank you for all your visits and comments! See you tomorrow :)