Mostrando entradas con la etiqueta poupéire. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta poupéire. Mostrar todas las entradas

martes, 13 de mayo de 2014

La vie en rose



Buenos días! Si ayer os enseñaba un look con el rojo como protagonista, hoy le toca al rosa!
Este tipo de pantalones para la primavera, cuando todavía me cuesta enseñar pierna, me parecen perfectos. Al ser tan flojitos son súper cómodos.
Para mi primer look con ellos los combiné con una básica negra y mi nuevo bolsito rosa bebé de Cocó. No os parece una monada?
Muchísimas gracias. Hasta mañana!

Good morning! If yesterday I showed you a look with red as the protagonist, today is the turn of the pink! 
This type of pants for spring, when I still don´t want teach leg, seem me perfect.
For my first look with them I combined them with a basic black t-shirt and my new baby pink bag. Do you like it?
Thank you for all your visits and comments. See you tomorrow!

martes, 22 de abril de 2014

Picos de Europa



Paz, tranquilidad y verde, mucho verde. Así definiría yo nuestro segundo día de vacaciones.
Opté por un pantalón negro (y unos leggins para viajar), una camisa blanca y mis New Balance rojas! 
Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana!

Peace, relax and green, a lot of green. This was our second day. 
I opted for black pants (leggings to travel), a white shirt and my red New Balance! 
Thank you for your visits and comments! See you tomorrow!

lunes, 21 de abril de 2014

Nature



Buenos días! Qué duro es volver a la rutina después de unos días de vacaciones, verdad?
Yo he pasado la Semana Santa recorriendo Asturias y he vuelto enamorada de este paraíso natural.
En nuestro primer día de aventura visitamos La playa de las catedrales, en Lugo, continuando por Luarca hasta llegar a Avilés.
Cuando hice la maleta tuve claro que la comodidad primaría por encima de todo ya que íbamos a pasar muchas horas en coche de un sitio para otro. Para el primer día escogí un look de lo más simple dándole un toque de color con mi nuevo pañuelo de Zara. Qué os parece el look?
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios. Hasta mañana!

Good morning! It´s too hard back to the routine after a few days of vacation, right?
I spent Easter touring Asturias and I´m in love with this natural paradise.
On our first adventure day we visited La playa de las catedrales, in Lugo and Luarca and Avilés in Asturias.
For the first day I chose a simple look giving a touch of color with my new Zara scarf. Do you like the look?
Thank you very much for all your visits and comments. See you tomorrow!

lunes, 10 de marzo de 2014

KLEIN + SILVER



Buenos días! Qué tal ha ido vuestro fin de semana? El mío ha sido perfecto disfrutando del buen tiempo con la mejor compañía posible.
El viernes os enseñaba algunas prendas de este look por instagram (poupeire) y hoy os lo enseño con todo detalle. Llevaba mucho tiempo queriendo robarle esta camisa a mi padre y el viernes me pareció el día perfecto para combinarla con mi nuevo abrigo de Primark y complementos en gris y plata. Qué os parece?
Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios. Hasta mañana!

Good morning! How was your weekend? Mine has been perfect enjoying the good weather with the best company. 
Today I wear this plaid shirt from my father combinated with my new Primark coat and accessories in gray and silver. Do you like it?
Thank you very much for all your visits and comments. See you tomorrow!

viernes, 7 de marzo de 2014

It´s Friday



Hola! Por fin es viernes y por fin hace sol! Creo que este fin de semana voy a aprovechar para estar al aire libre todo lo que no pude desde noviembre! Vosotros tenéis algún plan en mente?
Con respecto al look, hoy os enseño este precioso vestido que yo misma hice hace unas cuantas temporadas (os lo había enseñado aquí) combinado con mi sombrero preferido y una estola de pelo beige que es calentita a la par que suave. Qué os parece el look?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Sois los mejores, os lo había dicho ya? ♥
Disfrutad del finde!


Hello! Finally it's Friday and finally it's sunny! I think that I will spend my weekend enjoying the good time! Do you have any plan in mind for this weekend? 
Regarding the look, today I show you this beautiful dress that made ​​myself a few seasons ago (here) combined with my favorite hat and a beige faux fur stole. Do you like the look? 
Thank you for all your visits and comments! You're the best ♥ Enjoy the weekend!


jueves, 27 de febrero de 2014

Zebras with stripes



Cuando os enseñé este look por Instagram (poupeire) os gustó muchísimo. Y ahora por fin podéis verlo completo y con todo detalle.
Estas botas llevan en mi zapatero varios meses y aunque las estoy usando muchísimo todavía no os las había enseñado por aquí. Me costó muchísimo encontrar unas que fuesen perfectas para mi, las quería con tacón grueso, no muy alto y de un material que se adaptase bien a la pierna. Así que en cuanto vi estas en El corte inglés supe que se tenían que venir conmigo para casa. A vosotros os gusta este tipo de bota? Os habéis hecho con alguna este invierno?
Muchísimas gracias a todos los que os pasáis por aquí. Esto sin vosotros no tendría ningún sentido.


When I posted this look on instagram was very successful. And now finally you can see it complete.
These boots have been in my wardrobe several months and although I'm using it a lot I hadn´t taught it here. It cost me a lot to find the perfect over the knee boots for me, I wanted them with chunky heel, not too high and a material that adapt well to the leg. So when I saw these I knew that it had to come home with me. Do you like this kind of boots?
Thank you so much for all your visits and comments.

miércoles, 26 de febrero de 2014

Tartan and gold



Buenos días! Hoy os enseño un look con uno de mis abrigos preferidos de este invierno. Ya os lo había enseñado anteriormente (aquí) pero esta vez lo combiné de manera muy distinta.
Aprovechando los rayitos de sol de este fin de semana liberé a mis pies de las botas y me puse estas bailarinas para darle un poco de brillo al look. Además os enseño por primera vez este maravilloso bolso que me regaló una persona muy especial. 
Qué os parece el look? Cómo combinaríais vosotros este abrigo?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios.

Good morning! Today I show you a look with one of my favorite coats from this winter. I already had showed you here but this time I combined it differently. 
As this weekend the weather was good I decided to wear this shoes to give a little shine to the look. Also I show you for the first time this wonderful bag that a very special person gave me.
Do you like the look?
Thank you for all your visits and comments.

lunes, 24 de febrero de 2014

Rojo Red Rouge



El otro día organizando todas las fotos del blog borré por error tres carpetas que contenían looks de París (soy un verdadero desastre). Uno de ellos ya os lo había enseñado pero otros dos no. Así que aprovechando el  frío de estos días repetí look, a excepción de los botines, para poder enseñároslo.
En París cambié estos botines de leopardo por los negros planitos que llevo en este post.
Qué os parece el look? Y las fotos de París? Yo ahora mismo me comería una crêpe de Nutella y plátano. Qué delicia!
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana :)


Few days ago organizing photos of the blog on the computer I deleted by mistake three folders that contained Paris´s looks (I'm a mess). One of them I had already taught you but two didn´t. So taking advantage the cold weather these days I repeated the look, except for the boots, to show you. 
In Paris I changed these leopard booties by the boots that I wear in this post. 
Do you like the look?
Thank you for all your visits and comments! See you tomorrow :)

martes, 18 de febrero de 2014

Grey Paris



Hola de nuevo! Hoy os enseño otras fotos de mi viaje a París con un look que me encanta.
Si mal no recuerdo, ese fue el día que más frío hizo así que unas medias térmicas y un buen abriguito fueron mis mejores aliados. Me hubiese gustado llevar unas botas con un poco de tacón pero la ocasión no me lo permitía. Qué os parece el look?
Durante estas últimas semanas he tenido el blog y las redes sociales muy abandonadas, muchísimo más de lo que me gustaría. Poquito a poco iré volviendo a la carga.
Muchísimas gracias por estar siempre aquí. Hasta mañana :)

Hi everyone! Today I show you other pics of my trip to Paris with a look that I love. 
If I remember correctly, that was the coldest day so a thermal tights and a warm coat were my best allies. I would prefer wear boots with a little heel but the occasion didn´t allow me. Do you like the look? 
Thank you for always being here. See you tomorrow :)

martes, 14 de enero de 2014

I´m ready



Hola! Después de mucho pensar y recapacitar ya estoy lista para continuar con el blog. Muchas gracias por todo vuestro apoyo.
Hoy os muestro un look de niña buena, con vestido de lunares y abrigo y sombrero en el mismo color. Para darle un toque un poco más cañero al look me puse este bolso de flecos de hace varias temporadas. Qué os parece el look?
Muchísimas gracias de nuevo por todo vuestro apoyo! Hasta mañana :)


Hello! After much thought and reconsider, I´m ready to continue the blog. Thank you very much for all your support.
Today I show you a look with polka dot dress and coat and hat in the same color.
Do you like the look?
Thank you again for all your support! See you tomorrow :)

martes, 31 de diciembre de 2013

Bye bye 2013



El 2013 llega a su fin y hoy es el día en el que hacemos balance de todo lo bueno y malo que nos ha brindado este año. Para mi no ha sido un año maravilloso en el ámbito personal pero no estamos aquí para hablar de desgracias.
Aunque llevo algún tiempo desaparecida, tenía la necesidad de publicar este post para agradeceros todos vuestro cariño y apoyo.

Ha sido el año en el que el blog ha crecido y se ha convertido día a día en algo un poquito más grande, aunque ahora el pobre esté de capa caída, y todo es gracias a vosotros. A las miles de personas que os pasáis por aquí apoyándome y dándome fuerzas para continuar.
Además de agradeceros enormemente a todos vosotros lo que hacéis por el blog, tengo la necesidad y obligación de agradecerle a mi familia y amigos todo el apoyo que me han dado en este año tan difícil. Y por supuesto a la persona que llena mi corazón de amor y de felicidad. 

Sólo me queda pedirle al 2014 que venga cargado de felicidad, de salud y de muchísimo amor para mi y para todos vosotros.
Si no queréis perderos los detallitos de mi look de esta noche, no os olvidéis de visitar mi Instagram, Facebook y Twitter!

Disfrutad mucho de esta noche mágica y que se cumplan todos vuestros sueños.
El más grande de los besos para todos vosotros.
GRACIAS, de corazón!


The 2013 comes to an end and with it a year that the blog has grown thanks to all of you.
You are those who give meaning to the blog. Thank you for all your love and support daily. You are the best.
I ask to 2014 happiness, health and lots of love to me and for you all.
If you don´t want lose the details of my new year's eve´s look, don't forget to visit my Instagram, Facebook and Twitter!
Enjoy this magical night and may all your dreams come true.

Big kiss.
THANK YOU, sincerely.

lunes, 18 de noviembre de 2013

Houndstooth



Hola chicos! Ayer pasando las fotos que hicimos este fin de semana de la cámara al ordenador me di cuenta de que me habían quedado estas en el tintero. Es un look sencillo en tonos negros y grises con pantalones de pata de gallo. Esta vez no quise darle ninguna nota de color a excepción de los labios y las uñas. Qué os parece? Estoy intentando solucionar cuanto antes el problema de la calidad de las fotos pero no hay manera. Estoy desesperada! Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana :)


Hey guys! Today I show you a look in black and gray tones with houndstooth pants. This time I didn´t give any note of color except the lips and nails. Do you like it?
I'm trying to solve the problem as soon as possible the quality of the photos but no way. I'm desperate!
Thank you very much for all your visits and comments! See you tomorrow :)

miércoles, 13 de noviembre de 2013

Sweet pink



Buenos días! Hay días en los que te levantas, te pones delante del armario y voilà sale un outfit como este!Diferente, con carácter y mucha personalidad! Un look con el que me siento muy yo, muy Irene!
A vosotros qué os parece?
He combinado una falda rosa con camisa de cuadros del mismo color, un abrigo masculino gris, un chaleco de pelo y botas y bolso en charol negro. Cuando ya pensaba que las medias se apoderarían de mis piernas, llegan las buenas temperaturas y podemos seguir enseñándolas!
Muchíísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Hasta mañana :)

Good morning! There are days when you wake up, you stand in front of the closet and voilà get an outfit like this! Different, with character and personality! Do you like it?
I combined a pink skirt with plaid shirt, a grey coat, a faux fur vest and black boots and bag.
Thank you very much for all your visits and comments! See you tomorrow :)


martes, 12 de noviembre de 2013

OVERSIZE



Hola chicos! Siento llevar tantos días sin actualizar pero es que entre el mal tiempo y los estudios me ha resultado imposible.
Hoy os enseño un look que fotografiamos ayer aprovechando un ratito que tuve libre. Me apetecía mucho ponerme esta camisa de cuadros oversize así que decidí combinarla con una falda negra con volante, el sombrero de Massimo Dutti y mi nueva bufandita de pelo. Un look muy cómodo para el día a día. A vosotros qué os parece?
Muchísimas gracias y hasta mañana :)

Hi sweeties! Sorry to take so many days without updating!
Today I show you a look that we photographed yesterday leveraging a while I had free. I really wanted to wear this oversized plaid shirt so I decided combine it with a black skirt with ruffle, a hat from Massimo Dutti and my new faux fur scarf. A look very comfortable for daily. Do you like it?
I´m sorry for my english!
Thank you and see you tomorrow :)

martes, 5 de noviembre de 2013

October review



Buenos días chicos!
En el Norte estamos sufriendo una especie de diluvio universal por lo que es prácticamente imposible salir a la calle y hacer fotos, así que hoy os dejo con una recopilación de los looks de Octubre!
Viéndolos todos juntos me doy cuenta de mi obsesión por el mix rojo, blanco y negro. Si quieres ver el post entero sólo tienes que darle al enlace que está debajo de cada foto!
Cuál es tú preferido?
Muchísimas gracias! Hasta mañana :)

Good morning! In Galicia it rains all day and it´s practically impossible to go outside and take pictures, so today I leave you with a review of the October´s looks!
Seeing them all together I realize my obsession with mix red, white and black. If you want to see the whole post, click in the link below each photo!
What is your favorite? 
Thank you! See you tomorrow :)

viernes, 1 de noviembre de 2013

TARTAN



Hola chicos! Por fin es viernes y festivo, no nos podemos quejar. Qué tal la noche de ayer? Yo tuve una cena de enfermería y después salí un ratito.
Hace unos días os enseñaba en el blog algunas de mis nuevas adquisiciones entre las que estaban este precioso abrigo de tartán de Pull&Bear! Ayer por fin lo estrené combinado con unos boyfriend, camisa blanco roto, mis blucher plateados y un poquito de color en el bolso. Qué os parece? 
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Disfrutad del finde :)

Hey guys! How about Halloween night?
Yesterday I premiered this tartan coat combined with a boyfriend jeans, a white shirt, my silver blucher and a green bag. Do you like it?
Thank you for all your visits and comments! Enjoy the weekend :) 

lunes, 28 de octubre de 2013

New in



Hola chicos! Hoy os enseño algunas de mis últimas adquisiciones de Zara, Lefties, Pull and Bear y Massimo Dutti.
El sombrero ya me lo habéis visto aquí, pero poco a poco las veréis todas.
Contadme, cuál es vuestra prenda favorita?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Feliz comienzo de semana :)

Hi lovely readers! Today I show you my new purchases from Zara, Lefties, Massimo Dutti and Pull and Bear 
Thank you for all your visits and comments! Happy week!




1. Abrigo/coat: Pull&Bear
2. Jerseys/sweater: Zara-Collar/necklace: Parfois
3. Botas/boots: Lefties
4. Bufanda/scarf: Zara-Collar/necklace: Zara
5. Sombrero/hat: Massimo Dutti-Bufanda/scarf: Lefties
6.Botas/boots: Zara



lunes, 21 de octubre de 2013

Hello Monday!



Hola! Comienza una nueva semana muy lluviosa por el norte y con ello misión imposible sacar fotos.

Hoy os enseño look con pantalón negro y camisa vaquera combinados con un jersey fucsia (que ya me visteis aquí) y un fular de mariposas. Cómodo y colorido para una jornada de tiendas y cafecito con las amigas. Qué os parece?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! En serio, cada día somos más! ❤
Por cierto, os recuerdo que podéis seguir participando en el sorteo del collar hasta el día 27!


Hello! Today I show you a look with black pants and denim shirt combined with a fuchsia sweater (which you have seen here) and a scarf with butterflies. Comfy and colorful for a day of shopping and coffee with friends. Do you like it?
Thank you for all your visits and comments! Seriously, every day we are more ❤

viernes, 18 de octubre de 2013

FLOWERS NECKLACE GIVEAWAY!



Hola Poupéires! A muchos de vosotros os encantó el collar que llevé en las primeras jornadas de Ecom Fashion Blog (para recordar el post click aquí) así que me pareció muy buena idea sortear dos collares en el color que vosotros queráis. Hay ocho para elegir!

La participación será súper fácil:
-Seguir Poupéire en FACEBOOK.
-Compartir la foto del sorteo en vuestro perfil.



I´m sorry but this giveaway is only for Spanish people!
Have a great weekend!

jueves, 10 de octubre de 2013

White long dress



Hola chicos!
Ayer me levanté con ganas de ponerme este vestido blanco. Lo combiné con un gorro negro, unos botines de Zara y mi nuevo clutch cortesía de Telva en Ecom Fashion Blog. Qué os parece? Cómo combinaríais vosotros este vestido blanco?
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!
Hasta mañana :)


Hey guys!
Yesterday I woke up wanting to wear this white dress. I combined it with a black hat, Zara booties and my new clutch courtesy of Telva in Ecom Fashion Blog. Do you like the look?
Thank you very much for your visits and comments!
See you tomorrow :)

Blogging tips