Klein flowers

Una nueva semana que empieza y cada vez queda menos para terminar los exámenes. No veo el momento de ser libre.

Entre apuntes y apuntes el sábado hice una escapadita a Baiona para comer y relajarme un poco. Este fue el look que elegí. Aunque confieso que llevaba unas bailarinas en el bolso para poder correr detrás de la pequeña Chloé.

Este pañuelo, a modo de kimono, lleva en mi armario un año y todavía no lo había usado. Cuando lo compré tenía pensado hacer de él una falda, pero entre una cosa y otra, nunca lo hice. Todavía estoy a tiempo.

Qué os parece? 

Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios. Hasta mañana!

A new week starts and each time is less for completing exams. I can´t wait to be free. 

This was the look that I wore the saturday for lunch out and walk with my little Chloé. Do you like it?

Thank you for your visits and comments. See you tomorrow!

Stripes & Baby blue

Buenos días! Hace unos meses que me compré este vestido de nueva cole de H&M pensando en el verano pero ya me lo puse dos veces. No he podido resistirme!

Me apetecía combinarlo con la biker más famosa de esta temporada y un collar en el mismo color. Qué os parece el look? 

Muchas gracias por leerme! Ánimo con el lunes!

Good morning! I bought this dress from new collection of H&M thinking in summer but I already put it twice. I couldn´t resist! 

I wanted to combine it with the most famous biker from this season and a necklace in the same color. Do you like the look? 

Thank you very much for reading Poupéire! Cheer with Monday!

Fleurs!

Buenos días! Hoy os enseño esta preciosa falda de flores que me compré hace algunos meses pero que todavía no había estrenado. Aprovechando el calorcito de estos días decidí combinarla con una camisa vaquera de manga corta y como complementos un bolso y un collar en verde botella. Qué os parece?

Muchas gracias por todas vuestras visitas y comentarios.

Good morning! Today I show you this floral skirt that I bought some months ago but I hadn´t yet premiered it. Taking advantage the hot of these days I decided to combine it with a denim shirt with short sleeves and a bag and a necklace in green bottle. Do you like it?

Thank you very much for all your visits and comments.

Dálmata

Estas botas llevan en mi armario casi todo el invierno y todavía no las había estrenado. Podría decir que casi me había olvidado de ellas lo cual es un pecado.

El otro día las vi y pensé que era el día de sacarlas a pasear! Me apetecía ir cómoda, un poco más desabrigada de lo normal ya que el tiempo lo permitía (no os dejéis engañar, aunque haya chicas que vayan como si fuese pleno agosto, en Galicia es imposible) y me apetecía recurrir al b&w!

Creo que logré ese equilibrio entre cómodo y chic que estaba buscando.

Qué os parece? Os gusta darle el toque final al look con unos zapatos que acaparen toda la atención?

Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios. Jamás pensé que seríamos tantos, GRACIAS!

These boots have been in my closet since the winter begin and I haven´t yet premiered it. 

Few days ago when I saw them, I thought it was the day to take them out for a walk! I wanted to go comfy and chic at the same time. Do you like the look?

Thank you for all your visits and comments.

Paris, I love you

Hello Poupéires! Por fin puedo decir que soy una mujer libre! He acabado los exámenes y por fin tengo unos días de descanso.

Antes de nada quiero daros las GRACIAS porque incluso estando el blog parado hemos tenido muchísimas visitas.

Estas fotos que os enseño son en mi querida París. Los que me seguís por las redes sociales (si aún no lo hacéis podéis hacer click Instagram, Facebook, Twitter) ya sabéis que a principio de diciembre estuve en la ciudad del amor con unas amigas y ex compis de enfermería. Era la segunda vez que estaba pero tan ilusionada como si fuese la primera. He tenido la suerte de recorrer muchísimas ciudades europeas y sin duda me quedo con París, no sé que tiene que me atrapa. 

Como hacía mucho mucho frío me puse capas cual cebolla andante. Para darle un  poco de gracia al look opté por la archiconocida bufanda de cuadros y mi gorro negro preferido que me acompaña allá donde voy.

Os invito a recorrer París a través de las fotos. Bon voyage!

Hello Poupéires! These photos that I show you are in my beloved Paris. Those who follow me on social networks (Instagram, Facebook, Twitter) you know that in December I was in the city of love with some friends. It was the second time but I was so excited as if it were the first. I have been fortunate to travel to many European cities and I would definitely stay with Paris.

I chose a look with black pants, plaid shirt and scarf and mustard jersey. Do you like the outfit? 

I invite you to explore Paris through photos. Bon voyage!

AUTUMN COLORS

Hola chicos! Por el norte el frío cada vez está más presente así que muy a nuestro pesar los abrigos y las bufandas ya son algo imprescindible.
En el look otoñal de hoy os enseño mi nuevo abrigo de Zara combinado con una falda de rayas, jersey azul marino y un maxi fular étnico para darle un poco de color al outfit! Qué os parece?
Los que me seguís por las redes sociales (Facebook, Instagram,Twitter) ya sabéis que en unos días me voy a París así que estaré encantada de recibir todo tipo de sugerencias y recomendaciones sobre la ciudad del amor.
Muchísimas gracias a todos! La Poupéire family aumenta cada día un poquito más! ❤


Hi guys! In today´s look I show you my new coat from Zara combined with a striped skirt, navy jersey and maxi ethnic scarf to give some color to the outfit! Do you like it?
Those who follow me on social networks (Facebook, Instagram, Twitter) know that in a few days I will go to Paris so I'll be happy to receive any suggestions and recommendations about the city of love.
Thank you all! The Poupéire family increases every day a little more! ❤

OVERSIZE

Hola chicos! Siento llevar tantos días sin actualizar pero es que entre el mal tiempo y los estudios me ha resultado imposible.
Hoy os enseño un look que fotografiamos ayer aprovechando un ratito que tuve libre. Me apetecía mucho ponerme esta camisa de cuadros oversize así que decidí combinarla con una falda negra con volante, el sombrero de Massimo Dutti y mi nueva bufandita de pelo. Un look muy cómodo para el día a día. A vosotros qué os parece?
Muchísimas gracias y hasta mañana :)

Hi sweeties! Sorry to take so many days without updating!
Today I show you a look that we photographed yesterday leveraging a while I had free. I really wanted to wear this oversized plaid shirt so I decided combine it with a black skirt with ruffle, a hat from Massimo Dutti and my new faux fur scarf. A look very comfortable for daily. Do you like it?
I´m sorry for my english!
Thank you and see you tomorrow :)

New in

Hola chicos! Hoy os enseño algunas de mis últimas adquisiciones de Zara, Lefties, Pull and Bear y Massimo Dutti.
El sombrero ya me lo habéis visto aquí, pero poco a poco las veréis todas.
Contadme, cuál es vuestra prenda favorita?
Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios! Feliz comienzo de semana :)

Hi lovely readers! Today I show you my new purchases from Zara, Lefties, Massimo Dutti and Pull and Bear 
Thank you for all your visits and comments! Happy week!

1. Abrigo/coat: Pull&Bear

2. Jerseys/sweater: Zara-Collar/necklace: Parfois

3. Botas/boots: Lefties

4. Bufanda/scarf: Zara-Collar/necklace: Zara

5. Sombrero/hat: Massimo Dutti-Bufanda/scarf: Lefties

6.Botas/boots: Zara

Simply and comfy

Buenos días! Hoy os enseño un look sencillito y muy cómodo que usé para una tarde de compras!
Hay días en los que te levantas con ganas de pasarte todo el día en pijama. Pues esos días yo opto por vaqueros o pantalones negros ya que es con lo que me siento más cómoda.

En el look de hoy llevo unos pantalones negros, una camiseta con foto de Zara y una blazer de Mango. Para darle un poco de gracia al look opté por mis blucher plateados, un collar en tonos verdes y un bolso del mismo color. Qué os parece el look?

Muchísimas gracias por todas vuestras visitas y comentarios!
Hasta mañana :)



Good morning! Today I show you a simple and very comfortable look that I used for shopping!
There are days when you wake up wanting to spend all day in pajama. So, those days I opt for jeans or black pants as it´s with what I feel most comfortable.

In today's outfit I wear black pants, a t-shirt with photo from Zara and a blazer from Mango. To give a little grace to the look I chose my silver shoes, a green necklace and a bag of the same color. Do you like the look?

Thank you for all your visits and comments!
See you tomorrow :)

This hat again? Yes, I love it!

Últimamente no puedo dejar de usar este sombrero. No me importa tener otros negros, siempre quiero ponerme este, me encanta. Hoy os lo enseño con un look que me chifla. Fue vestirme y pensar con esta ropa si que me siento muy yo.

Unos boyfriend, una camiseta con foto, una chaqueta con el estampado de la temporada, mis nuevos pendientes de Lefties y perfecta. A vosotros qué os parece el look? 

Muchísimas gracias por vuestros comentarios, visitas y correos. Sois los mejores :)

Hasta mañana!

Lately I can´t stop wearing this hat. I don´t mind have other blacks, I always want to wear this, I love it.

A boyfriend jeans, a t-shirt with photo, a jacket with the pattern of the season, my new earrings and perfect. Do you like the look?

Thank you for your comments, visits and emails. You are the best :)

See you tomorrow!

GEOMETRIC + LEOPARD + FLOWERS

Buenos días! Tenía muchas ganas de estrenar estos shorts de Kling con estampado geométrico y flores que me compré en mi último viaje a Madrid. Para combinarlos recurrí a mi camisa blanca favorita, mi nuevo collar en tonos verdes y turquesas y unas cuñas con estampado de leopardo. Qué os parece el mix?
Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios!
Feliz comienzo de semana! Hasta mañana :)

Good morning! I really wanted to show you these shorts from Kling with geometric print and flowers that I bought on my last trip to Madrid. I combined it with my favorite white shirt, my new necklace and wedges with leopard print. Do you like the mix?
Thank you for your visits and comments!
Happy start to the week! See you tomorrow :)

Polka dots with fuchsia

Buenos días! Por fin es viernes! Últimamente las semanas me pasan volando, a vosotros no?

Ayer fue la Shopping Night de Mango y yo me acerqué un par de horas y aproveché para comprar algunas prendas que llevaba tiempo queriendo (Pudisteis verlo en Mi Instagram). También entré en Zara y piqué unas cuantas cosillas. No sé si soy yo la única, pero de esta colección de Zara me lo llevaría todo para casa. Me gusta casi todoo!

Para el look de hoy escogí unos vaqueros muy cómodos, un blusón vintage de lunares muy fresquito y unas botas azules que habéis visto un montón por aquí. Para darle un poco de color al look, decidí ponerme este pañuelo también vintage a modo de cinturón y un mini bolso fucsia. Qué os parece?

Y de nuevo el mar, al fondo! Cómo me gusta mi ciudad!!

Un besote muy grande! Disfrutad de este viernes soleado! Hasta mañana :)

Good morning! Finally it's Friday! Lately the weeks spend me very fast, and for you?

Yesterday was the Shopping Night by Mango and I went a couple of hours and I bought some clothes that I wanted time ago (You could see in My Instagram). I also went to Zara and I bought a few things. I don´t know if I'm the only one, but I would have this Zara´s collection whole.

For today´s look I chose a very comfortable jeans, a vintage polka dots blouse and a blue booties that you have seen a lot around here. To give some color to the look, I decided to wear this vintage scarf as a belt and a fuchsia mini bag. Do you like the look?

And again the sea in the background! How I love my city!

A big kiss! Enjoy this sunny Friday! See you tomorrow :)

STARS

Por fin viernes! Y qué alegría que llegue con mucho sol y buenas temperaturas! Hoy os enseño un look con mis pantalones rojos (los pudisteis ver aquí, aquí y aquí) combinados con una camiseta con estampado de tigre y mi nuevo blazer de estrellitas. Fue un chollazo de Primark que encontré en Lisboa. Para darle un rollito más cañero al look decidí ponerme estas cuñas de hebillas que me encantan y que son comodísimas.
Todavía no pensé más looks para el blazer pero estoy segura de que aparecerá bastante en el blog.
Tengo bastantes prendas nuevas que enseñaros (y este finde tengo pensado ir de compras, así que tendré más). Os apetece un post de "New in" para la semana?
Estoy preparando una nueva sección para los domingos pero todavía no sé si me dará tiempo a publicarlo este. Estar atentos, por si acaso :)
Muchas gracias por estar aquí un día más! Un besazo enormee!


Finally Friday! What joy that comes with plenty of sunshine and warm temperatures! Today I show you a look with my red pants (you could see here, here and here) combined with a tiger-print t-shirt and my new blazer with stars. It was a bargain that I found in Primark in Lisbon. To give it a more extreme roll I decided put me these buckles wedges that I love and that are very comfortable.
I have enough new clothes to show you (and this weekend I have thought about shopping, so I'll have more). Do you want a post of "New in" for the  next week?
I´m preparing a new section for Sundays but still I don´t know if I will have time to post this Sunday. Be alert, just in case :)
Thank you very much for being here another day! Big kiss!