viernes, 19 de abril de 2013

STARS





Por fin viernes! Y qué alegría que llegue con mucho sol y buenas temperaturas! Hoy os enseño un look con mis pantalones rojos (los pudisteis ver aquíaquí y aquí) combinados con una camiseta con estampado de tigre y mi nuevo blazer de estrellitas. Fue un chollazo de Primark que encontré en Lisboa. Para darle un rollito más cañero al look decidí ponerme estas cuñas de hebillas que me encantan y que son comodísimas.
Todavía no pensé más looks para el blazer pero estoy segura de que aparecerá bastante en el blog.
Tengo bastantes prendas nuevas que enseñaros (y este finde tengo pensado ir de compras, así que tendré más). Os apetece un post de "New in" para la semana?
Estoy preparando una nueva sección para los domingos pero todavía no sé si me dará tiempo a publicarlo este. Estar atentos, por si acaso :)
Muchas gracias por estar aquí un día más! Un besazo enormee!


Finally Friday! What joy that comes with plenty of sunshine and warm temperatures! Today I show you a look with my red pants (you could see herehere and here) combined with a tiger-print t-shirt and my new blazer with stars. It was a bargain that I found in Primark in Lisbon. To give it a more extreme roll I decided put me these buckles wedges that I love and that are very comfortable.
I have enough new clothes to show you (and this weekend I have thought about shopping, so I'll have more). Do you want a post of "New in" for the  next week?
I´m preparing a new section for Sundays but still I don´t know if I will have time to post this Sunday. Be alert, just in case :)
Thank you very much for being here another day! Big kiss!

jueves, 18 de abril de 2013

Grey for today, please!




Hola a todos! Hoy os enseño un look con un claro protagonista, el gris. Me apetecía mucho ponerme este sombrero y la forma más sencilla de combinarlo de una manera primaveral fue esta. Qué os parece? Es un look muy sencillito pero que desde mi punto de vista tiene algo que gusta! A muchos de vosotros os encantó que el paisaje de las fotos de ayer fuese el mar, pues hoy también podéis verlo al fondo! Es un placer vivir en un sitio con mar, no sé que haría si tuviese que mudarme a un sitio sin él! Aunque siendo sincera a finales de verano ir a la playa ya me aburre porque donde veraneo veo el mar las 24h!
Muchísimas gracias por todos vuestros comentarios y visitas! Hasta mañana :)

Hi everyone! Today I show you a look with a clear protagonist, the gray. I really wanted to wear this hat and the easiest way to combine it in a spring mode was this. Do you like it? It´s a very simple look but it has something to like! Many of you loved see the sea yesterday on the backdrop of the photos, so today you can also see it! It´s a pleasure live in a place with sea! But being honest in late summer going to the beach bore me because where I spend my summer I see the sea 24 hours!
Thank you for all your comments and visits! See you tomorrow :)

miércoles, 17 de abril de 2013

Sea side



Hola a todos! Como ya os dije ayer, hoy os enseño unas fotos distintas a lo habitual. Este fin de semana fui con mis padres a llevar cosas al sitio en el que veraneamos y como está a menos de dos minutos de la playa y el día acompañaba decidí hacer estas fotos. La verdad es que en cuanto empiece el buen tiempo el mar estará de fondo en casi todas mis fotos. Espero que os gusten.
Muchas gracias a todos! Nos vemos mañana! Un beso enorme :)

Hi everyone! As I said yesterday, today I show you different photos. This weekend I went with my parents to take things to the place I spent the summer as it is less than two minutes from the beach I decided to take these photos. The truth is that as soon as the warm weather begins sea background is almost all my photos. I hope you like them.
Thank you very much to all! See you tomorrow! A big kiss :)

martes, 16 de abril de 2013

Red leather


Buenos días! Hoy os enseño un look con este precioso vestido rojo que me compré en las rebajas de invierno. Es de esas prendas que van quedando y que a pesar de que sean de verano las ponen en las rebajas. A mi me pareció estupendo por su color tan vivo!
Muy a mi pesar tuve que llevarlo con medias (espero que sea el último look con ellas) pero me apetece muchísimo usarlo con sandalias y las piernas al aire. Supongo que durante estos meses os habréis dado cuenta de que los looks simples y de colores lisos no son lo mío, así que tuve que añadirle este bolso con estampado de leopardo para que me acabase de convencer. Aunque tengo que deciros que me seguía (y sigue) pareciendo un poco soso. Yo prefiero mezclar tres tipos de estampados, que llevar prendas lisas de un sólo color. A vosotros os gusta el look?
Muchísimas gracias! Nos vemos mañana con unas fotos distintas a lo habitual :)
Un beso enorme!


Good morning! Today I show you a look with this beautiful red dress that I bought in the winter sales. I really thought it was great by their color.
To my regret I had to wear it with tights (I hope it's the last look with them) but I want to use it with sandals and bare legs. I guess during these months you may have noticed that simple looks and plain colors are not my thing, so I had to add this bag with leopard print to convince me. I prefer to mix three types of prints!
Do you like the look?
Thank you! See you tomorrow with different pictures :)
A big kiss!
Blogging tips